<< いやあああ!切れてるーーーーー!! | ホーム | 初老の上品そうな医師に見えたけど >>


(・ω・)ノ ヘッドライン


スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】 | スポンサー広告 | ブックマークする ブクマ数
ビューティフル イングリッシュ
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/healing/1218342355/


793 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2007/05/09(水) 14:59:46 ID:XyXY8JnG
以前、仕事帰りに駅に向かって歩いていた時の事。
反対側から歩いて来たイギリスっぽい爺さんと若い女性にいきなり英語で道を聞かれた。
「あwせdrftgyふじこlp○○ステーション?」
ヤバイ、俺は英語がほぼ全く出来ない。
ただ最後の単語でこの2人が駅に行きたいのは理解出来た。
つーかあんたら逆方向に歩いて来たのかよ。
幸い俺の行く駅と同じだったので、ジェスチャーと単語を並べて何とか一緒に行こうと意思を伝えた。

道中、こちらの為に簡単な単語でゆっくりと話しかけてくれ、旅行中の親娘という事が分かった。
俺の方は一杯一杯で「どちらまで行かれるんですか?」「良い旅を」などと返すのが限界だったが、
こちらが英語で返した事による爺さんの驚いた表情と、
「ビューティフル イングリッシュ」のひと言がまた嬉しかった。
背中にじっとり汗はかいてたが。

15分後、駅に着いて親娘と別れる時にそれぞれと握手しながら、
「ユーアー、ジェントルマン」
「ニホン ダイスキデス ドモアリガト」
との言葉を頂いた。嬉しかった。ただサンキューとしか言えない自分がもどかしかった。
たかが15分の道案内だったけど、この人達との時間を思い出すといつも心が和む。
【2009/01/03 18:06】 | 出来事 | コメントを読む(32)書く | ブックマークする ブクマ数
ココをクリックすると↓↓↓を開閉できますよ(`・ω・´)
コメント
  1. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/03 18:13 | URL | No. 111597 | 編集
    1
    なごんだ
  2. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/03 18:14 | URL | No. 111598 | 編集
    イイハナシダナー
  3. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/03 18:15 | URL | No. 111599 | 編集
    オドオドしながらでも
    こういうことできる人カコイイ
  4. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/03 18:20 | URL | No. 111602 | 編集
    オッケーオーライ目的地ステーションね。ビハインドのゼア。パーフェクト反対方向!
  5. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/03 18:31 | URL | No. 111604 | 編集
    米4にワラタwww
  6. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/03 18:44 | URL | No. 111606 | 編集
    自演乙
  7. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/03 18:50 | URL | No. 111607 | 編集
    駅のホームで、「イィラバシュイ」に行きたいという外国人グループに
    「板橋」への乗り換え方を必死で教えてあげてるおじさんがいた
    「イケブクロステーションね、そっからトーブ、トーブで・・・」

    背中でやりとり聞いてて、たぶん「飯田橋」だろうなー
    有楽町線だからあと数駅なんだけどなーとか思ったけど、
    なんて言えばいいか分からず声が掛けられなかった
    おじさんゴメン
    そしてあの人たちはどこに行ったんだろう
  8. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/03 18:58 | URL | No. 111608 | 編集
    おお、右のちんこで大吉が出た!
    今日はいいことありそうだ!
  9. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/03 19:02 | URL | No. 111610 | 編集
    一回ビデオ返しに行くときに、中国人留学生?を大学まで案内したことあるな。
    道中、喋ることはなかったけど、大学の近くに出ると
    「ココ、シッタマス!モ、ダイジョブデス!」
    って満面の笑みで言ってきて、別れ際は何度も頭下げてたよ。
    気付いたらこっちまで笑顔になってたな。

    しかし、20分程会話せずに黙々と歩くのは辛かった。
  10. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/03 19:25 | URL | No. 111613 | 編集
    ええなぁ、英語が母国語の国は…
  11. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/03 19:38 | URL | No. 111615 | 編集
    そこは日本語でぉkだろ
  12. 名前:   #- 2009/01/03 19:38 | URL | No. 111616 | 編集
    ええなぁ、自分が白人の人は・・・
  13. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/03 20:06 | URL | No. 111619 | 編集
    国際結婚とかいいよね
  14. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/03 20:07 | URL | No. 111620 | 編集
    国際結婚とかやっぱいいよね
  15. 名前:名無しさん #- 2009/01/03 20:09 | URL | No. 111621 | 編集
    俺ならここで第二次世界大戦の仇をとるのにな。
  16. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/03 20:25 | URL | No. 111623 | 編集
    つうか外人ってなんで教えてもらう身なのに英語で話し掛けてくんだよ
    英語が共通語とかナチュラルに思ってんじゃねえぞ毛唐が
    fack
  17. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/03 20:29 | URL | No. 111624 | 編集
    Oh、 miss spell
  18. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/03 20:31 | URL | No. 111625 | 編集
    oh.
    miss spell.
    fuck.

    と、いう流れから始まるコピペがあったよな。あれ結構好きだ。
  19. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/03 20:32 | URL | No. 111626 | 編集
    Oh! miss spell
     f u c k

    日本語ないと投稿できね
  20. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/03 20:56 | URL | No. 111628 | 編集
    名前:名無しさん@6周年 投稿日:2006/03/32(土) 11:40:26 ID:H45Vc+3J0
    あるネトゲーにて

    外人 『Japanese! Japanese!』
    俺 『うっせえよ毛唐、英語が世界の共通語とかナチュラルに思ってんじゃねえよ』
    外人 『hmm…』
    俺 『Fack you』
    外人 『oh』
    外人 『miss spell』
    外人 『Fuck you』
    俺 『Fuck you』
    外人 『good!』

    その後、一緒に狩りに出かけ、友人になった。
  21. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/03 21:20 | URL | No. 111637 | 編集
    付いて来てって言うときは
    (プリーズ)フォローミー って言うんだ。
    覚えておけ!
  22. 名前: #- 2009/01/03 21:55 | URL | No. 111642 | 編集
    英語話せると安心。
    oh really?
    I'll go there, how about go there together?
    って。
    相手が本気で話し出すとお手上げだけど。
  23. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/03 22:18 | URL | No. 111652 | 編集
    日本の英語教育がどうこう語るつもりはないけど
    義務教育+αでリスニングと単語力は結構ついてるもんだ

    理解しようとじっくり聞けば会話はできるよ
    自信を持て
  24. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/03 23:02 | URL | No. 111656 | 編集
    外人に話しかけられた時ってホントにテンパるよなw

    京都で浪人時
    友人A(英語偏差値70↑)
    俺(英語偏差値65前後)
    友人B(英語偏差値50未満)
    で駅まで帰ってる時外人に英語で道きかれて、俺とAはテンパってたけど、Cが単語レベルでだけどしっかり道案内しててビビった
    結局みんな志望大ちがったから、バラバラになっちゃったけど、Cはなんかデカイことしそうだなと今でもオモトル
  25. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/03 23:19 | URL | No. 111658 | 編集
    さて、Cはどこから現れたのか?
    そのとき友人Bは何をしていたのか?
  26. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/04 01:06 | URL | No. 111675 | 編集
    ↓ww
  27. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/04 02:43 | URL | No. 111682 | 編集
    英語もいいけど日本語もね!
  28. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/04 02:47 | URL | No. 111684 | 編集
    米24
    競走で5位の選手を抜いたら何位になったか
    ・・・みたいな問題を思い出した
  29. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/04 04:59 | URL | No. 111708 | 編集
    >>24
    Cどこにいるの。
    まあそれはともかく、コミュニケーションって物怖じしないことだよね。
    たくさん文法や単語を知ってるかどうかじゃなくて。
  30. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/04 07:09 | URL | No. 111721 | 編集
    大晦日に全く同じ現象にあったな。俺の場合は中国人だったけど。
    アリガトゴザイマシタ。って言われた時は、本当は世界平和って出来るんじゃないかとおもた
  31. 名前:ゴンベイさん #- 2009/01/04 16:37 | URL | No. 111817 | 編集
    日本で日本人に英語で話しかけて、
    日本人の方が一生懸命英語で返そうと試みるのは、
    まだどこかで優劣の意識があるんだろうね。
    日本ではこの親子のように片言でも日本語で話そうとしてほしいよ。
  32. 名前:ゴンベイさん #4aBxjeZ6 2009/01/04 18:28 | URL | No. 111842 | 編集
    >>31
    優劣がどうのとか…おまえひねくれすぎだろ



コメントの投稿
※スパム対策のため、httpはNGワードに設定しています。URLの記入はhttpのhを抜いて下さい。









記事ランキング!

 >>最新の記事ランキングはこちらからドゾー(・ω・)っ旦


 >>最新の記事ランキングはこちらからドゾー(・ω・)っ旦





<< いやあああ!切れてるーーーーー!! | ホーム | 初老の上品そうな医師に見えたけど >>


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。